絵本を作ろう!

最近絵本を書くのがマイブームだというのは、先日書いたのですが
今一番興味を持ったものが、一番吸収がいいので、その機会を使ってステップアップ!

昨日、Muffinsというセット本の中の1冊を読んだのですが
それを読み終わった後に、shuが紙にMuffinの絵を書いていました。
最初、小さい家を沢山書いてるかと思ったら、Muffinでした^^;

Muffinを書いたその上に「6 Muffins」と書いたので、せっかくだから絵本にしようと思って、私が促して少しだけ長い文章にしてみました。(shuがわかる範囲の内容で)

「6 muffins on the plate.」
アルファベットはまだ鏡文字になっちゃうのもあるけど全部書けるので
「on the plate.」は私が口頭でスペルを教えてあげて書きました。
まだ、書き方はひどいものですが(笑)
下の絵が見本の絵本です。
shuが書いた方にも、モンスターの手が書いてあるのわかります?(笑)

081210-1
081210-2


こうやって絵本にしていくのが、今楽しくて仕方ないみたいです。

そのあとも、自分で「5 muffis」「4 muffins」というページを作っていました。
最初はMuffinという単語を知らなかったshuだけど、これで絶対に忘れることはないと思います。
さらりとやったものは忘れるけど、自分から絵を描いたり、興味を持って覚えた物って忘れない子なんですよね^^;
そのあたり、親でもびっくりすることがあります。

この絵本作戦は、しばらくというか、shuが飽きるまで続けていきたいと思います。

★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*‥★‥*‥☆‥*

そして、最近「Bye bye」とか言うときに、色んな言い方を覚えて使っています。
「Good bye.」
「See you.」
「See you later.」

そして・・・・

「Bye bye ノー!」
っていう事が多いんです・・・・

何か間違って覚えたのかと思って、すごく不思議だったのですが、今朝謎が解明しました。

「Bye for now!」だったみたいです。(アルクの辞書で見つけました)
http://eow.alc.co.jp/Bye+now/UTF-8/?ref=sa

他にも
Bye bye for now.
Bye now.

とかありました。

これは、リチャードスキャリーのライブラリーの中で使われているんです。
今朝久しぶりに見てたときに、わかりました。

「Bye bye now」かと思ってたら、forが入ってるんですね
聞き取れないわ・・・
それともforがなくてもOKなのかな?

Richard Scarry - Best Silly Stories & Songs Video EverRichard Scarry - Best Silly Stories & Songs Video Ever
(2002/08/13)
Richard Scarry

商品詳細を見る





■ポチッと応援してくれたらうれしいです^^
英語育児ブログ満載のランキング♪
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ e_04.gif

■shuの大好きな英語の先生、Aidesさんのブログも参加してます。
すごくためになる内容がいっぱい!必見ですよ〜。


★Amazonのクリスマスの絵本
santa


テーマ:英語de子育て│ジャンル:育児
取組み 4歳 | コメント(0) | トラックバック(0)2008/12/10(水)17:40

コメント

コメントの投稿


秘密にする

«  | HOME |  »


How old?

プロフィール

rinco

Author:rinco
働きながら親子で英語に奮闘しています。
ママは全く英語はできません・・・
でも、息子(2004.1.26生)と楽しく英語に触れていきたいな。
2006.11  3歳を目前に英語育児スタートしました。
ORT・洋書絵本を使用しています。

カレンダー

10 | 2009/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

FC2カウンター

最近の記事+コメント

CATEGORY

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ぼちぼちとやってます

Amazonの洋書絵本

★英語の教材★

ベネッセコーポレーション 進研ゼミ・こどもちゃれんじ

ワールドワイドキッズ 無料おためしDVDプレゼント

幼児教材は

★BOOK STORE★





CTPやORTなど、その他にも沢山の洋書があります。
★Happy Reading

CTPを買うならここ!
MUM'S ENGLISH

Nellie's English Books

ミカサブックセンター

FBC

★英語のあれこれ★

宝物の絵本を毎月お届け−絵本ナビの絵本クラブ−

おしゃべり翻訳機

ブログランキング

FC2Blog Ranking 育児ブログ・ランキング【年齢別に人気ブログが探せる】

QRコード

QRコード

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ全記事表示

全ての記事を表示する

Tree-LINK

★このブログをリンクに追加する

★あると便利な一品★

★海外のDVDはリージョンフリーの
プレイヤーがないと見れません!
格安な物が沢山出ているので
1台あると重宝しますよ♪
3990円!

★お風呂の時間も貴重^^

★カード作りにあると便利な
ラミネーター

★TVやDVDの音源も簡単録音
手軽に持ち歩けて聞くこともできます。
お風呂でも聴けます。

★1台あると本当に便利

★気になるあれこれ★

たまひよ&すっくのネットショップ

ウィメンズパーク-ベネッセ-

ニッセン

レシピ&食材セットの【ベネッセの食材宅配】

図鑑の・・・新しい楽しみ方をご提案します!知識と理解を深め、生活を楽しくする「ずかん」の時間を過ごしてみませんか。

★格安海外旅行ツアー★