スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告--/--/--(--)--:--

読み聞かせる絵本と自分で読む絵本のレベル

最近絵本読みが出来てない!
なんとか打破しないとなぁと

Can't You Sleep, Little Bear?の絵本を見つけて、これの日本語の絵本児童館で読んだよ~と言ってきた。
ォォオオー!!ヽ(゚д゚ヽ)(ノ゚д゚)ノ オオォォ―!!
なんとタイミングがいい!


Can't You Sleep, Little Bear? CDCan't You Sleep, Little Bear? CD
(2004/04/12)
Martin Waddell

商品詳細を見る




内容が日本語でもわかってると、英語でも意味がすんなりと入ってくるみたいなので、最初に日本語版を読んでくれていたのは良かったです^^
こういう場合は、少し文章が長くても楽しく聞いてくれます。

ねむれないの?ちいくまくん

ねむれないの?ちいくまくん (児童図書館・絵本の部屋)ねむれないの?ちいくまくん (児童図書館・絵本の部屋)
(1991/05)
マーティン ワッデル

商品詳細を見る


前から思っていたけれど、読み聞かせる場合の絵本のレベルがいまいちわからない^^;
shuが自分で読める洋書のレベルとか日本語のものならこれくらいかな?ってわかるんだけどね~
shuは日本語の絵本でも、あまり長文は聞いてくれなくなっちゃうので、洋書もやはり文章があまり長いものは選べない感じ。
意味もわからないだろうし

日本語の絵本で、今ハマってるのがこの2つのシリーズ
長いお話ってのは、まだまだ楽しく読めないみたいです。


かいけつゾロリ きょうふのちょうとっきゅう (かいけつゾロリシリーズ)かいけつゾロリ きょうふのちょうとっきゅう (かいけつゾロリシリーズ)
(2009/07)
原 ゆたか

商品詳細を見る



となりのせきの ますだくん (えほんとなかよし)となりのせきの ますだくん (えほんとなかよし)
(1991/11)
武田 美穂

商品詳細を見る



洋書だと、1Pに3行くらいまでの物がやっと・・・。
ORTのレベルで言ったらStage4とかかな
わからないだろうなと思って、あまり長い文章のものを私が選んでいないというのもあるけれど
読み聞かせの絵本はなんだかここ2年くらい、ずっとレベルが変わっていないような^^;

私が読み聞かせるのにも限度があるので、長い文章のものはCDに。
というか、長い文章のはCDじゃないとshuも聞いてくれない(笑)
私がつっかえつっかえ読むより、CDの方が聞き心地がよいのでしょう(笑)
4歳くらいまでは、CDで読み聞かせしようとしても絶対にダメだったのだけど、ありがたい事に5歳を過ぎたくらいからCDでも拒否しなくなりました。

なので、少しずつ文字数が多いものも混ぜていってあげたほうがいいのかもしれないなと読み聞かせの本については思ったりしています。
私が内容がわからないとダメかなって思ってしまうのもあるのが悪いのかも(笑)

この他にも、読み聞かせと言うよりは自分で読むためにBrand New ReadersのWinter Fun! Boxを注文しました。
友達から薦められて我が家にはRedがあるのだけど、読み終わったら付属の絵本と同じシールを台紙に貼るという方法がshuにはぴったりだったので頼んでみました。

自分の力だけで読むのには、ちょっと簡単な絵本の方が喜んで読むのでちょうどいいかな?と。
自分で読む場合は、shuの場合は自信をつけるために読む感じなので、あまりに読めない単語が多いものよりも、すらすらっと読めるレベルがいいかなって思ってます。

このセットはCDはついていないけれど、これくらいの本なら私でもなんとか教えてあげられるのでCDなしでも安心(笑)
1箱に10冊も入ってるのに、この値段は本当にお得です^^


Brand New Readers Winter Fun! BoxBrand New Readers Winter Fun! Box
(2010/09/28)
Various

商品詳細を見る





DVDをもうちょっと活用していきたいなぁ・・・
問題はどこで時間を捻出するか・・・

以前購入したこれ・・・あまり見れていないし><
これを活用したいなぁ

Treasury of 100 Storybook Classics [DVD] [Import]Treasury of 100 Storybook Classics [DVD] [Import]
(2009/10/27)
不明

商品詳細を見る



WEBレッスンを入れていない日でパパがいない日は、上のセットの短いお話を1話分DVDで見るとかかな
うーん・・・出来るかなぁ
最近、クイズ番組系を楽しみにしていて、曜日と時間覚えてるから、見るとしたらニュースやってる18時半から30分しかないかな^^;

とりあえず、絵本読みはまた気合入れてがんばります!
これ、私が気合入れないとダメなのよね・・・
じゃないと、「あ、もう寝る時間だよ!寝なさいー!」になっちゃう(笑)
このセリフが出る時は、すぐに寝ないといけないような時間なので、とても本読みをやるという感じではないのがダメダメ^^;
母がんばります・・・。


★がんばってるshuに応援クリックお願いします~ヾ(*´∀`*)ノ
英語育児や幼児教育のブログが満載のランキング♪
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ e_04.gif にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
blogram投票ボタン


★ツイッターでたまにつぶやいています。
Twitterボタン
Twitterブログパーツ








関連記事
スポンサーサイト

テーマ:英語de子育て│ジャンル:育児
未分類 | コメント(2) | トラックバック(0)2011/02/28(月)16:28

コメント

shu君なら・・・

shu君ならORTStage5ぐらいなら理解できるんじゃないかな~って思いますよ。
ORTもStage5なら単語が分からなくても絵で理解できるレベルだし、何といても、Magic Keyのお話しが楽しい!うちのシュウシュウはRead at HomeもStage4よりStage5の読み聞かせをせがみます。自分じゃ全然読めませんけど(汗)
英語時間、作るの大変ですよね、フルタイム勤務だしホント時間がなーい!!って叫びたくなる感じでしょうか?うちももう少しでその状態に戻るので、今から色々計画しないと何もできないなんて事になりそうです。

2011/03/02(水)21:02| URL | エナタロ #- [ 編集]

★エナタロさんへ

> shu君ならORTStage5ぐらいなら理解できるんじゃないかな~って思いますよ。

そうなのかな^^;
読む方もStage4でも読めちゃったりするので、やっぱり読み聞かせはStage5でも大丈夫かな
CDなら(笑)
購入考えてみます^^
私が英語理解が低いので、自分がわからないとしり込みしちゃうんですよね
こうやって言ってもらえると、助かります~

> ORTもStage5なら単語が分からなくても絵で理解できるレベルだし、何といても、Magic Keyのお話しが楽しい!うちのシュウシュウはRead at HomeもStage4よりStage5の読み聞かせをせがみます。自分じゃ全然読めませんけど(汗)

Magic Keyにつながるお話がStage4で出てきて、早くStage5行きたいなぁって思ってはいたんです
シュウシュウ君楽しんでるんだぁ♪
ママが読むのも上手なんだと思うわ^^

> 英語時間、作るの大変ですよね、フルタイム勤務だしホント時間がなーい!!って叫びたくなる感じでしょうか?うちももう少しでその状態に戻るので、今から色々計画しないと何もできないなんて事になりそうです。

帰宅して18時過ぎなので、寝るまで本当にあっという間です^^;
私が気合入れていないと、英語何もしてないなぁなんて日が多かったですよ
WEBレッスンを取り入れ始めてから、何もしてないって日は少なくなってきたけど、まだまだです^^;
小学生になると、プラス学校の勉強も入ってきますし、学校の支度とか^^;
本人が自主的にやってくれれば、本当に楽できるのだけど、我が家はまだまだダメです~

エナタロさんも仕事復帰&シュウシュウ君入学、リュウちゃん始めての保育園とトリプルで大変そうですね><
最初は皆が生活環境に慣れるのを重視で、英語は出来たらいいかなくらいで^^
がんばりすぎると、イライラしたりして、結果逆効果なんてことも私はありましたから^^;

2011/03/03(木)14:34| URL | rinco #- [ 編集]

コメントの投稿


秘密にする

«  | HOME |  »


■義援金募集■

FC2「東北地方太平洋沖地震」義援金募集につきまして

■How old?■

■カレンダー■

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

■プロフィール■

rinco

Author:rinco
働きながら親子で英語に奮闘しています。
ママは全く英語はできません・・・
プリやインターに通わずにどこまで英語を理解してくれるのか!
とうとう小学生になった息子(2004.1.26生)と楽しく英語に触れていきたいな。
2006.11 3歳を目前に英語教育をスタートしました。
ORT・洋書絵本を使用しています。暗誦も6歳にしてスタート!

■メールフォーム■

メールはこちらの
フォームから↓



■FC2カウンター■

■最近の記事+コメント

■リンク先更新情報■

■■■

■CATEGORY■

■ランキング■

■Amazonの洋書絵本■

■shuの本棚■

■英語の教材■

ベネッセコーポレーション 進研ゼミ・こどもちゃれんじ

ワールドワイドキッズ 無料おためしDVDプレゼント

ディズニー英語システムは

■BOOK STORE■






CTPやORTなど、その他にも沢山の洋書があります。
★Happy Reading

CTPを買うならここ!
MUM'S ENGLISH

Nellie's English Books

ミカサブックセンター

FBC

■ブログ全記事表示■

全ての記事を表示する

■クリック募金■

■リンク■

★このブログをリンクに追加する

■ブロとも申請■

この人とブロともになる

■絵本読み記録■

[PR]が付いた記事は広告で無関係です。

■■■

■あると便利な一品■

★海外のDVDは
リージョンフリーのプレイヤー
がないと見れません!
格安な物が沢山出ているので
1台あると重宝しますよ♪
3990円!

★隙間時間にかけ流し!
TVやDVDの音源も簡単録音
手軽に持ち歩けて聞くこともできます。
お風呂でも聴けます。

★カード作りにあると便利な
ラミネーター

★1台あると本当に便利

■Yahoo!オークション■

■WEBレッスン■

とってもわかりやすい
比較サイト
オンライン英会話
比較ガイド

■小学生通信講座■

ベネッセコーポレーション 進研ゼミ・こどもちゃれんじ

■学習関連の本■

■ブログランキング■

FC2Blog Ranking 育児ブログ・ランキング【年齢別に人気ブログが探せる】

■QRコード■

QRコード


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。